2026.09.01

朝鲜通信使钟爱的港镇｜鞆之浦留存之国际交流历史

鞆之浦历史纪行

鞆之浦历史纪行 Vol.7

作为等潮之港而繁荣昌盛的鞆之浦，留存着无数曾造访此地、由此启程，并始终深深眷恋这座小镇的人们的故事。
"鞆之浦历史纪行"是一个共分为12集介绍与鞆之浦深具渊源之人物与历史事件的系列文章。

第7集为您介绍的是江户时代跨越大海造访日本的"朝鲜通信使"。

提及鞆之浦，许多人或许会联想到常夜灯、古朴町家以及平静的濑户内海风光。然而在江户时代，这座港口曾迎来来自朝鲜半岛的使节，与日本人民展开了深厚的交流。
而交流的舞台之一，便是至今仍留存于鞆之浦的福禅寺客殿"对潮楼"。

本篇将带您了解朝鲜通信使究竟是怎样的使节团，以及鞆之浦如何款待迎送他们，为您呈现留存于这座港镇的国际交流历史。

朝鲜通信使是朝鲜国派遣至日本的外交使节团。
在江户时代，使节团配合将军即位等时机来访，自对马经由濑户内海，途经大坂、京都，最终前往江户。

使节团一行除了负责外交的官员外，还包括学者、书家、画家等，每到一处都会与日本的学者及文化人展开交流。据传当时通过汉字笔谈、吟诗作对与书法创作，衍生出了跨越海洋的文化交流。

漫步于如今的鞆之浦，或许会对海外使节团曾造访这座小镇感到意外。我们服务团队亦深深感受到，在看习惯的街景中留存着这般国际交流历史，正是鞆之浦底蕴深厚之处。

位于朝鲜通信使航路途中的鞆之浦，自古以来便是汇聚濑户内海往来船只的重要港口。
昔日的航海全凭观测潮汐与风向推进。位于濑户内海中心位置的鞆之浦，作为等待潮水转向的"等潮"之港而发展，无数船只停靠于此。

位于朝鲜通信使航路途中的鞆之浦.jpg 上一集"鞆之浦历史纪行"介绍的北前船，亦是穿梭于这座港口的船只之一。
商人与船员汇聚、商品与情报交会的鞆之浦，在款待朝鲜通信使方面亦扮演了极其重要的角色。

如今虽是渔船与渡船往来的平静港口，但在江户时代，除了来自日本各地的船只外，亦迎送着来自海另一端的使节。边远眺港湾边追怀当年的往来盛况，便能窥见鞆之浦通过海洋与多元土地紧密相连的历史。

当朝鲜通信使造访鞆之浦时，被用作迎宾场所的正是福禅寺客殿"对潮楼"。

对潮楼建于1690年左右临海的石墙之上。从榻榻米大堂可远眺弁天岛、仙醉岛以及延伸于其后的濑户内海。
在这里，朝鲜通信使与日本人士亲切交流，留下了许多书法与汉诗墨宝。

获盛赞为 1711年（正德元年），朝鲜通信使从事官李邦彦盛赞从对潮楼远眺的景色为"日东第一形胜（海东第一胜景）"。如今依然能一睹传承其墨宝的匾额。
造访对潮楼时，除了建筑与匾额外，也请将目光投向从大堂远眺的大海。

我们平日看习惯的弁天岛与仙醉岛风光，300多年前跨越大海而来的人们亦曾伫立于此凝望。伫立于相同的场所远眺大海，能深切感受到历史在小镇中绵延至今。

对潮楼留存的绝非仅有对绝景的赞美。
朝鲜通信使造访之际，与日本的汉学者及书家们展开交流，留下了众多墨宝与汉诗。

跨越大海而来的人们，与在鞆之浦迎宾的人们聚集于同一场所，通过文字与诗歌交流心声。这正是独具港镇鞆之浦特色的一幕历史画卷。
通信使留下的墨宝与汉诗此后获精心传承。江户时代，菅茶山等人更制作了用于广为宣传的雕版。

凝视留存于对潮楼大堂的墨宝，能深切体会到这里不仅是胜景名胜，更是人与文化交会的场所。

追寻朝鲜通信使与鞆之浦的渊源，亦会延伸至鞆之浦的名产"保命酒"。
自江户时代酿造至今的保命酒，当年亦曾用于款待朝鲜通信使，通信使更留下了赞美其风味的汉诗。

留存于鞆之浦镇上售卖保命酒的店家与酒藏.jpg 如今漫步于鞆之浦镇上，依然能偶遇售卖保命酒的店家与酒藏。
在聆听历史故事后漫步镇上，平日看到的"保命酒"招牌也会显得别具韵味。造访对潮楼后，顺道漫步镇上寻找保命酒亦是非常推荐的行程。

朝鲜通信使与鞆之浦的纽带，绝非仅止于江户时代。

2025年5月，为纪念大阪・关西世博会举办及日韩国交正常化60周年，于韩国复元造建的朝鲜通信使船，自韩国釜山驶向大阪，顺着昔日的航路航行。

复元船于5月7日抵达鞆之浦。次日8日在常夜灯前举行了盛大的欢迎仪式，于鞆之浦渔协前的浮码头亦开放了船内参观。朝鲜通信使船停靠鞆之浦，是自1764年（宝历14年）以来时隔261年的历史盛事。

时隔261年重返鞆之浦的朝鲜通信使复元船.jpg 色彩鲜艳的复元船停泊于鞆港的姿态，将昔日迎送通信使的港镇风貌与当下的景色重叠，呈现出极具特别意义的画面。
近300年前，人们跨越大海在鞆之浦交流往来。这份友好交流历经岁月洗礼在此重逢，亦让我们再次深切体会到鞆之浦是一座与海那一端深具渊源的小镇。

若欲寻访朝鲜通信使的历史，我们服务团队极力推荐的路线，是在造访福禅寺・对潮楼后，顺道在镇上悠闲漫步。

在对潮楼远眺濑户内海后，顺斜坡而下，穿过古朴町家与狭窄小巷前往港口。
途中亦有售卖保命酒的店家，再往前走便是常夜灯与雁木等作为港镇繁荣昌盛的鞆之浦风光。
相比仅游览对潮楼便匆匆前往下一个景点，预留充裕时间在镇上漫步更能体会其魅力。

我们每次漫步镇上，都能感受寺院、町家与港口以超乎想象的近距离聚集在一起。从接待朝鲜通信使的场所，亲自走过通往昔日港镇的道路，鞆之浦的历史便能连结为一个整体。

如今的鞆之浦，是一座留存着平静濑户内海与古朴街景的港镇。
顺其历史脉络考证，北前船停靠、商人与旅人往来，朝鲜通信使亦曾造访这座小镇。

伴随船只人员造访，商品、情报与文化交会。
鞆之浦在漫长历史中，绝非仅链接濑户内各地，更是与海那一端紧密相连的港口。

当您莅临鸥风亭旅馆时，在造访福禅寺・对潮楼后，不妨稍微绕道漫步前往港口。
从对潮楼远眺大海，穿过小巷，逛逛保命酒店家并前往港口。
按照这样的顺序漫步，款待朝鲜通信使岁月里的鞆之浦，便会在如今的街景中重叠浮现。

在下一集的"鞆の浦历史纪行"中，我们将为您介绍被朝鲜通信使盛赞为"日東第一形勝"的福禅寺・对潮楼绝景，以及留存于该处的故事。

返回列表