▲

员工博客

2026.10.15

何谓鞆之浦名产"保命酒"?|自江户时代传承至今的港镇历史与文化

鞆之浦历史纪行

何谓鞆之浦名产

鞆之浦历史纪行 Vol.11

作为等待潮汐之港繁荣一时的鞆之浦,留下了无数造访此地、自此出发,并深深眷恋这座小镇的人们的故事。
"鞆之浦历史纪行"是一个共分为12回的系列文章,为您介绍与鞆之浦深具渊源的人物与历史事件。

第11回要带您认识的是,鞆之浦知名名产"保命酒(Homeishu)"。

漫步于鞆之浦港口周边,能在古朴的町家建筑上看到悬挂着的"保命酒"招牌,至今仍能遇到持续酿酒的酒造厂与店家。
有时宾客也会询问我们:"保命酒是怎样的一种酒呢?"
其实这款保命酒,是自江户时代起便在鞆之浦酿造、深具历史底蕴的古法药酒。

本次我们将为您介绍保命酒诞生的背景、在港镇发展的历史,以及至今仍保留于鞆之浦的酿酒风貌。

诞生于鞆之浦的"十六味地黄保命酒"

保命酒起源于1659年(万治2年)。
据传自大坂移居至鞆之浦的中村吉兵卫,开始制造并贩售以汉方草药入酒的药酒。
以糯米、米麹等为原料酿制底酒,再浸泡地黄等16种和汉草药酿造而成,因而也被称为"十六味地黄保命酒"。
其特色在于浓郁绵密的甘甜口感中,散发着草药独特的芳香。
在江户时代,它被视为福山藩的特产,甚至被用作献给将军的贡品。
从鞆之浦的一家酒造开始的保命酒,最终发展成为代表福山藩的知名前名产。

在船只与商贾云集的港口孕育的酿酒业

在船只与商贾云集的港口孕育的酿酒业.jpg保命酒能在鞆之浦蓬勃发展,背后源于港镇繁华热闹的商贸背景。
在靠风向与潮汐航行的时代,鞆之浦是船只等待潮水转变的重要港口。

当北前船等商船靠港时,水手们在镇上用餐,商人则在买卖货物的的同时,筹备下次航行所需的物资。
这座吸引全国各地人群聚集的港口,同时也是将鞆之浦制造的物资发往日本各地的 hub 机构。

保命酒也随着海运的繁荣而声名大噪,成为支撑港镇商业的骨干产业之一。
如今依然保留于港口周边的商家与酒藏,传递着鞆之浦当年船只与商贾云集时的繁华余韵。

▶ 相关文章|鞆之浦历史纪行 Vol.6|北前船孕育的等待潮汐之港

款待朝鲜通信使的一杯珍饈

保命酒不仅用来款待来自日本各地的水手与商人,亦被用来招待远渡重洋来到鞆之浦的外国贵宾。

这便是江户时代由朝鲜王朝派遣至日本的外交使节团----"朝鲜通信使"。
通信使在途经濑户内海的行程中停靠鞆之浦,并于福禅寺客殿"对潮楼"等地与日本人士交流。
据传当时款待通信使的宴席上便提供了保命酒,甚至留下了盛赞其美味的汉诗。

如今对潮楼内依然悬挂着朝鲜通信使赞叹鞆之浦绝景的"日东第一形胜"匾额。
除了壮丽的濑户内海风光外,这款在鞆之浦酿造的佳醇,也是迎接远道而来贵客的重要盛情款待。

想到我们平日为宾客提供的保命酒,在近300年前也曾出现在迎接外国贵宾的宴席上,不禁令人油然而生一股亲切与感动。

▶ 相关文章|鞆之浦历史纪行 Vol.7|朝鲜通信使钟爱的港镇

保留酒藏昔日风貌的太田家住宅

保留酒藏昔日风貌的太田家住宅.jpg传承保命酒历史的代表性地点之一,便是位于常夜灯附近的"太田家住宅"。
这是与制造贩售保命酒的中村家深具渊源的建筑,主屋与酒藏等已被指定为国家重要文化财。面向街道的大型町家,以及相连于后方的酒藏群。
从现存的建筑中,依然能窥见保命酒酿造业盛极一时的江户时代商贾气派。

在距离常夜灯如此近的地方保留着如此壮观的酒藏,也诉说着昔日鞆之浦港口与商业紧密相连的历史。
配合港口风光一同造访,能从建筑本身深切体会保命酒在这座小镇孕育成長的岁月痕迹。

▶ 相关文章|鞆之浦历史纪行 Vol.9|鞆之浦的常夜灯与雁木

传承至今的保命酒酿造|鞆之浦的四大酒造

入江丰三郎本店

这是一家极力恪守古法酿造、持续生产保命酒的酒造。除了保命酒外,亦贩售酒粕及使用保命酒制作的各类糕点。本旅馆于晚餐为宾客提供的食前酒保命酒,正是出自这家酒造。

冈本龟太郎本店

这是一家承袭了保命酒始祖中村家招牌与器具的历史悠久酒造。精益求精于本味醂的酿造,持续生产"冈龟保命酒"。

鞆酒造(保命酒屋)

生产"巴印 十六味保命酒"的酒造。在原酒酿造不可或缺的米麹制程上极尽精细,打造出独具一格的风味。

八田保命酒铺

以"赤樽保命酒"闻名的酒造。持续使用鞆之浦世代相传的和汉草药,坚持精酿传统保命酒。

"保命酒究竟是什么味道呢?"

有时宾客也会这样询问我们。保命酒的特色在于其浓郁绵密的甜味,以及和汉草药独有的优雅香气。
在提供试饮的店家里,您可以亲自品尝比较不同的风味,寻找最符合自己喜好的一款。
店内亦贩售使用保命酒制作的各类糕点,让您在挑选伴手礼时增添许多乐趣。

※保命酒含有酒精成分。饮酒及试饮仅限年满20岁以上人士,驾驶车辆者、孕妇或哺乳期妇女请勿饮用。

在鸥风亭品味保命酒

鸥风亭旅馆在晚餐的食前酒中,为宾客精心提供鞆之浦老字号酒造"入江丰三郎本店"的保命酒。
入江丰三郎本店是珍惜古法制程、至今仍坚持酿造保命酒的代表性酒造之一。
在享用以濑户内旬味食材入菜的会席料理前,先品尝一杯鞆之浦在地酿造的保命酒。
邀您细细品味这款在地名酒独有的绵密甘甜与草药清香。

鸥风亭特调鸡尾酒鞆之浦 Highball.jpg此外,在我们的饮品菜单中,亦准备了将保命酒与户河内威士忌结合的特调 Highball"鞆之浦 Highball"。
保命酒的甘甜与户河内威士忌的丰富醇香相得益彰,带来清爽回甘的品饮体验。
非常推荐给在食前酒中喜欢上保命酒的宾客,或是想尝试不同饮用风味的您。

鞆之浦代表名产保命酒.jpg馆内晚餐提供的保命酒,均可在我们的卖店选购。
除了食前酒采用的"入江丰三郎本店"保命酒外,亦齐备"冈本龟太郎本店"的保命酒系列。
此外,"保命酒润喉糖"与酒粕也是极具人气的伴手礼。更有宾客因为喜爱我们的酒粕而特别大量采购。
无论是餐后对保命酒念念不忘的宾客,或是正在寻找送给家人朋友伴手礼的您,都欢迎至卖店逛逛。

从港口迈向酒藏

从港口迈向酒藏.jpg在了解保命酒的历史后,非常推荐您亲自走访当地的酒藏与店家。
从常夜灯通往太田家住宅的街道上,古意盎然的町家并排伫立,贩售保命酒的店家与酒藏点缀其中。
欣赏店前陈列的保命酒,或是向店家询问推荐款式。
在感受各酒造丰富品项与店家热情交流的同时,寻找心仪的那一瓶佳酿。

在充满历史感的建筑物中,至今仍生生不息地酿造并贩售着保命酒。
能邂逅这样的风景,正是鞆之浦漫步的一大乐趣。
巡礼常夜灯与太田家住宅时,不妨也多加留意街边悬挂的保命酒招牌。

与保命酒一同传承的港镇文化

诞生于江户时代的保命酒,历经360年以上的时光,至今仍作为鞆之浦的名产受到广泛爱戴。
漫步完港口周边后,在鸥风亭旅馆的晚餐盛宴中,亦能亲自品味这款在鞆之浦酿造的佳醇。
将在小镇店家目睹的名酒,转化为与濑户内旬味一同品尝的味蕾记忆,这样的时光定能成为鞆之浦独一无二的旅行回忆。

下一期的"鞆之浦历史纪行",我们将以"为什么鞆之浦能入选日本遗产"为主题,总结回顾至今为您介绍过的港镇历史与文化。

【参考资料】

▷ 福山市"鞆町的历史(近世)"
▷ 文化厅 日本遗产"濑户晚霞包容的日本第一近世港镇"
▷ 鞆故事"鞆之浦的保命酒"
▷ 鞆之浦历史纪行 Vol.6"北前船孕育的等待潮汐之港"
▷ 鞆之浦历史纪行 Vol.7"朝鲜通信使钟爱的港镇"
▷ 鞆之浦历史纪行 Vol.9"鞆之浦的常夜灯与雁木"

本网站使用的表情符号使用 Twemoji (© Twitter, Inc. and contributors). 许可证: CC-BY 4.0